Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 28 octubre 2012

SIRI: la última gozada para el escritor

Ya lo había dicho unas entradas atrás. La tecnología SIRI, el reconocimiento de voz para los dispositivos de Apple, iba a venir para ayudar al escritor a escribir sus novelas mucho más deprisa de lo que se hace habitualmente con un teclado o a través del bolígrafo. Bueno, pues ya está aquí. Ha llegado. SIRI es una tecnología extraordinaria que va permitirnos escribir mucho más rápido, de manera mucho más fácil, y sobre todo va a permitir que consigamos hacer realidad el sueño del escritor. Escribir mucho más y a gran velocidad. En este momento me encuentro dictando a mi iPad el texto que está usted leyendo. Todo lo que está leyendo ha sido redactado dictando con el iPad.

20121028-130219.jpg

Al principio el sistema Siri no me resultaba muy satisfactorio. Encontré bastantes errores en el reconocimiento de la voz. Pero tal y como Apple comenta en su página web, a medida que el sistema va siendo más utilizado por más usuarios, el sistema mejora. Se trata de un sistema de reconocimiento de la voz en el que no hace falta entrenamiento alguno. El sistema utiliza algoritmos que permiten ir mejorando progresivamente a medida que más y más usuarios lo van utilizando.

Resulta curioso cómo funciona este sistema. La primera vez es poco costoso acostumbrarse a él. Habitualmente nuestras ideas no fluyen tan deprisa en nuestro cerebro a como las escribimos. Solemos escribir y pensar al mismo tiempo lo que vamos escribiendo lo cual lo hacemos utilizando una cadencia y una velocidad que nos permiten ir pensando lo siguiente que tenemos que escribir. Pero dictar a una máquina y que lo que dictamos sea finalmente lo que tiene que tiene que quedar escrito es más complicado.

Ahora tenemos que pensar más deprisa lo que queremos decir, no podemos interrumpir nuestra conversación con la máquina porque esa interrupción cortaría la escritura. Tenemos que ir diciéndole lo que queremos que quede escrito y por consiguiente la cadencia y la velocidad a la hora de pensar tienen que ser mayores.

Pero una vez llevas un buen rato te acostumbras a ello y finalmente las ideas fluyen igual que si estuvieras escribiendo con los dedos y todo va quedando mucho más correcto.

20121028-130552.jpg

El sistema funciona gracias al nuevo botón que se incorpora en el teclado virtual con el que activamos el detector de voz, y a través del cual podemos escribir tanto en la app de WordPress, como en Pages, como en cualquier otro programa de escritura.

El sistema, además, identifica muy bien los típicos elementos propios de un texto, como signos de puntuación y formato. Alguna lista de los que he encontrado los ofrezco más abajo. Seguro que estos trucos se irán incrementando con el tiempo.

En definitiva, que el nuevo sistema operativo iOS 6 de Apple es una verdadera revolución y que estoy seguro de que SIRI, que no ha hecho más que empezar su andadura, será un sistema que cambiará sin duda el modo en que los escritores producen sus obras. Tiempo al tiempo, pero el futuro ya está aquí.

Trucos para escribir con SIRI:
– un punto seguido: decir “punto”
– un punto y aparte: decir “punto nueva línea”
– una coma: decir “coma”
– un punto y coma: decir “punto y coma”
– interrogaciones: decir al principio “abre interrogación” y al final “cierra interrogación”
– admiraciones: decir al principio “abre admiración” y al final “cierra admiración”
– el guión largo propio de los diálogos en las novelas: decir “guión largo”
– comillas (“”): decir “abre comillas” y “cierra comillas”
– puntos suspensivos: “puntos suspensivos”

Anuncios

Read Full Post »